وصف : «عملت سكرتيرة إحدى شركات نيويورك بجد طوال العام ، ووعدتها السلطات حقًا بمكافأة رائعة في هذه المناسبة. لكن الكلبة نفسها التي تدعى كيمي تريد بشدة فجلًا قويًا جيدًا لعيد الميلاد ، والذي تحصل عليه في مكان العمل سكسي مترجم عربي كتابه من ملمع الأرضيات الشاب الذي جاء ليقوم بفرك الأرضيات. يبدو أن أحدًا لا يتدخل في الآخر وأن الصبي يضرب السيدة بهدوء على المنضدة.»